**English version below**

Beste Kajiranen,

Kom naar onze Easter (rope) bunny cocktail- en karaokeavond en laat je creativiteit los met een thema dat je gegarandeerd in de feeststemming brengt!

Doe mee aan onze verkleedwedstrijd en laat zien hoe je het thema "Easter (rope) bunny" interpreteert met een esthetische, maar niet-praktiserende bondage outfit. Onze regels zorgen ervoor dat de focus volledig op het visuele en esthetische aspect ligt, zonder enige praktijk (geen nudity). Als je deze regels niet naleeft zal gevraagd worden de avond ergens anders verder te zetten. Maar wees gerust, je inspanningen zullen niet voor niets zijn! De winnaar gaat naar huis met een prachtige prijs: een pleasure chest van EasyToys ter waarde van 80 euro! Zelf al denk je dat niet kan winnen, doe toch mee, want ook de 2^de en 3^de plaats zullen een beloning krijgen voor hun moeite!

Terwijl je geniet van de opwinding van de competitie, kun je je zangtalent laten zien tijdens onze karaoke sessies. Verzoek je favoriete liedjes en laat je innerlijke ster stralen!En wat betreft de drankjes, we hebben voor elk wat wils. Cocktails zijn verkrijgbaar voor slechts 4 euro per stuk, terwijl onze heerlijke mocktails slechts 3 euro kosten. Wil je een voorraadje inslaan? Koop een kaart van 10 euro en geniet van 4 mocktails of 3 cocktails! Voor degene die toch geen zin hebben in een cocktail, de bar is wel gewoon open, dus geen excuus om niet af te komen!

Dus vergeet niet om je meest thema gerelateerde outfit aan te trekken, je stembanden te smeren en je beste dansmoves te oefenen voor een avond vol plezier, competitie en onvergetelijke momenten!

Dear Kajiranen,

Join us for our Easter (rope) bunny cocktail and karaoke night and unleash your creativity with a theme guaranteed to get you in the party spirit!

Take part in our costume contest and show how you interpret the theme "Easter (rope) bunny" with an aesthetic, but non-practicing bondage outfit. Our rules ensure that the focus is entirely on the visual and aesthetic aspect, without any practice (no nudity). If you do not adhere to these rules, you will be asked to continue the evening elsewhere. But rest assured, your efforts will not be in vain! The winner will take home a fabulous prize: a pleasure chest from EasyToys worth 80 euros! Even if you think you can't win, still participate because the 2nd and 3rd place will also receive a reward for their efforts!

While you enjoy the excitement of the competition, you can showcase your singing talent during our karaoke sessions. Request your favorite songs and let your inner star shine! And as for the drinks, we have something for everyone. Cocktails are available for just 4 euros each, while our delicious mocktails cost only 3 euros. Want to stock up? Purchase a card for 10 euros and enjoy 4 mocktails or 3 cocktails! For those who aren't into cocktail, the bar is also open, so no excuse not to come!

So don't forget to put on your most theme-related outfit, warm up your vocal cords, and practice your best dance moves for an evening full of fun, competition, and unforgettable moments!